在準備日本大學院申請的過程中,很多同學會發(fā)現(xiàn):除了申請SGU英文授課項目,常規(guī)的修士課程入試也會要求申請者的「英語」成績。尤其是理工類、醫(yī)藥類專業(yè)的修士考。
常見的主要有兩種:一種是學校自行組織“英語”考試;另一種是提交外部英語考試成績(托福、托業(yè)、雅思等)。
比如東京大學新領(lǐng)域創(chuàng)成科學研究科社會文化環(huán)境學專攻修士課程筆試科目為英語+專門科目,申請者需要參加東大自行組織的英語考試。
京都大學情報學研究科數(shù)據(jù)科學-修士課程需要提交托?荚嚦煽儭
東京大學醫(yī)學系研究科醫(yī)科學專攻修士課程筆試科目為英語+專業(yè)科目,提交托;蜓潘汲煽兛梢源嬗⒄Z考試。
其中,關(guān)于提交的外部考試成績,部分大學院研究科會有自己的換分規(guī)則。
托福、托業(yè)、雅思…究竟選擇哪個英語考試更劃算呢?下面,我們以幾個日本大學院研究科為例來看一下。
01京都大學 理學研究科

物理學·宇宙物理學專攻
京都大學的英語分數(shù)換算方法比較“簡陋”,并沒有詳細的分數(shù)對照。外部英語考試包括TOEIC L&R和TOEFLiBT。
滿分100分,將其分為3個檔:0—5—100。TOEIC L&R 550或者TOEFL iBT 42 換算得分“50”;TOEIC L&R 945或者TOEFL iBT 95換算得分“100”。
中間的分數(shù)會根據(jù)計算公式換算成相應的分數(shù),超過TOEIC L&R 945或TOEFL iBT 95的都換算成100分。
考試成績會參考CEFR進行換分計算,滿分100分。英語的換算得分與一般基礎(chǔ)科目及專業(yè)科目的考試結(jié)果相結(jié)合,綜合用于合格與否的判斷,但作為英語的換算得分,要求在50分以上。
02大阪大學 理學研究科
大阪大學理學研究科物理學、化學、生物科學、高分子科學、宇宙地球科學專攻修士要求提交托;蛲袠I(yè)成績,不能提交的話,入學考試英語科目分數(shù)算作0分。
其中,物理學專攻、宇宙地球科學專攻會進行“換分”,分為0-50-100三個檔。托業(yè) 785分+、托福 72分+一律算作100分;托業(yè) 225以下、托福 17分以下一律算作0分。

03名古屋大學 情報學研究科
相比京都大學、大阪大學,名古屋大學情報學研究科的分數(shù)換算數(shù)據(jù)詳細了一些。外部英語考試包括TOEIC L&R、TOEFL iBT 、IELTS、Duolingo(多鄰國)。換算后分數(shù)從59-100分為不同檔次。

04東京都立大學 環(huán)境情報學府

東京都立大學環(huán)境情報學府修士課程入試可以提交托福、托業(yè)、雅思考試成績。對于不同考試成績,換分規(guī)則也不同:托?荚嚀Q分會更加細致。


05東北大學 農(nóng)學研究科
東北大學農(nóng)學研究科將換算分數(shù)進一步細化,從45-100,一分一個檔次。但是從表中也可以看出,相比托福和托業(yè),雅思的分數(shù)跨度比較大。如果是一分一兌換,雅思換分不劃算。


06千葉大學 園藝學研究科
千葉大學園藝學研究科的英語分數(shù)換算表,與東北大學情報學研究科類似,也是一分一兌換。
不過,換算后的分數(shù)差距比較大,比如東北大學博士前期課程中,TOEFL ITP 641+、TOEFL iBT 109+、TOEIC 990 、IELTS 8.5+對應的是滿分100分;而千葉大學中滿分100分對應的是TOEFL ITP 585+、TOEIC 830+、TOEFL iBT 94+、IELTS 7.0+,比東北大學分數(shù)要求要低一些。


總之,日本的大學院都是自主招生,不同研究科、不同專攻的申請要求都會有所不同,是否需要換分需要同學們查看學校官網(wǎng)公布的招生信息。
因為不同英語考試難度不同,分數(shù)也會有一定的差距。比如,名古屋大學情報學研究科中,TOEIC L&R 807 和TOEFL iBT 90雖然換算之后分數(shù)相同,但是從理論上來說,托業(yè)807是比托福90更容易取得的。

那應該如何選擇考試呢?綜合我們的申請經(jīng)驗,給大家以下兩個建議:
☑ 如果具備雅思考試能力,建議考托福,因為一分一兌換的話,雅思換分不劃算,并且全部院校都認可托福成績,一部分學校的院系不接受雅思。
☑ 如果英語能力不太好,申請院校接受托業(yè)的前提下,建議考托業(yè)不考托福,因為相對來說托業(yè)的難度比較低,更容易出分。
如果對于日本大學院留學還有其他疑問,可以掃碼詳細咨詢哦~