「する」看似簡(jiǎn)單,其實(shí)有很多用法。大家對(duì)「する」的印象是不是還停留在漢語(yǔ)意思的“做”或“干”上?是時(shí)候擴(kuò)展一下知識(shí)面啦!今天我們由淺入深探討一下「がする」、「にする」、「をする」、「とする」這四者的區(qū)別!
01
「がする」
以「がする」的形式出現(xiàn),表示聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)等感覺(jué)器官所感受的。
◆いい匂いがする。/有香味。
◆音がする。/有聲音。
02
「にする」
前接名詞,表選擇和決定。
◆コーヒーにします。
◆會(huì)議は3時(shí)にします。
如果是短語(yǔ)或句子則需要用「こと」名詞化后接這個(gè)句型。
◆ アルコールはもう飲まないことにします。
◆ 事故が怖いので飛行機(jī)には乗らないことにしています。
根據(jù)句型也可以接其他詞,如助詞。
◆ 會(huì)議は5時(shí)からにします。
◆ 留學(xué)は今すぐではなく、大學(xué)を卒業(yè)してからにします。両親にしても、その方が安心でしょう。
接“手”、“眼”等詞表“映入眼簾”或“到手”,此時(shí)更多看成是固定詞組。
◆ 手にした鈴を鳴らす。
◆ 大金を手にする。
03
「をする」
把「する」視為一般動(dòng)詞,也就是做的意思,那么他是個(gè)他動(dòng)詞,前面接名詞。
一般動(dòng)詞時(shí)的動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。
◆ 勉強(qiáng)をする。
◆ 食事をする。
「Nをする」表示外表、外形、形狀。
◆みすぼらしい格好をした男が訪ねてきた。
◆きれいな色をしたネクタイをもらった。
「Nをする」表示“當(dāng)……”之意,一般接工作類(lèi)的詞,即“當(dāng)……(工作)”。
◆ 彼は教師をしている。
◆ 社長(zhǎng)をしている叔父の紹介で就職した。
「Nをする」表示穿戴,裝束。
◆ あの赤いネクタイをした人が森さんです。
◆ 手袋をしたままで失禮します。
04
「とする」
是「にする」的書(shū)面說(shuō)法。
◆ 來(lái)週は休講とする。
◆ 一応60點(diǎn)を合格とします。
副詞+する,表事物具有某種性質(zhì)或呈某種狀態(tài)。
◆なかなかしっかりしたよい青年だ
◆ 子供は少しの間でもじっとしていない。
表假定,如果……,假如……。
◆ いま仮に3億円んお寶くじがあなたに當(dāng)ったとします。あなたは、それで何をしますか。
◆ 例えば50人來(lái)るとして、會(huì)費(fèi)は一人いくらぐらいにすれば良いのでしょうか。
看作……。一般用于新聞報(bào)道、法律條文等生硬文章的表達(dá)方式。
◆ 酔った上での失言だとして、彼の責(zé)任は問(wèn)われないことになった。
◆ 裁判長(zhǎng)は過(guò)失は被告?zhèn)趣摔ⅳ毪趣、被害者に賠償金を払うよう命じた。
關(guān)于「する」的用法給大家分享到這里,想要了解更多日語(yǔ)學(xué)習(xí),歡迎添加下方微信咨詢~
